Mes yeux d'avant

Chanson originale — « Mes yeux d'avant » MES YEUX D'AVANT Couplet 1 — enfance J'étais une enfant qui croyait aux sourires, Je pensais que personne ne pouvait mentir. Je courais dans les rues sans rien comprendre, Je tendais mes mains sans jamais me méfier. Mes yeux étaient grands, remplis de rêves, Je riais sans savoir ce qu'était la peine. Je croyais que les adultes savaient tout, Que le monde était doux, que les promesses tenaient. Pré-refrain Puis un jour, j'ai commencé à comprendre, Et mon enfance s'est mise à disparaître. Refrain Mes yeux d'avant ne sont plus les mêmes, Ils ont vu des choses qu'une enfant ne devrait pas connaître. J'ai grandi en silence, sans savoir comment, En perdant morceau par morceau celle que j'étais avant. Je regarde mon reflet sans le reconnaître, Comme si cette petite fille avait cessé d'exister. Elle me ressemble encore quelque part, Mais son regard n'habite plus mes yeux. Couplet 2 — le changement J'ai appris que les sourires pouvaient mentir, Que certaines paroles pouvaient faire souffrir. J'ai compris que faire confiance pouvait changer, Et que les promesses pouvaient être oubliées. Alors j'ai arrêté de poser des questions, J'ai gardé mes pensées derrière mes expressions. Je suis devenue silencieuse, différente, Comme si grandir m'avait volé quelque chose. Pont — très lent Je me souviens de cette enfant… Elle ne savait rien du monde. Elle croyait encore aux gens, Elle ne savait pas qu'un jour Elle regarderait ses propres yeux Et n'y reconnaîtrait plus personne. Dernier refrain — très intense Mes yeux d'avant ne sont plus les mêmes, Ils portent maintenant tout ce que je tais. L'enfant que j'étais s'est perdue avec le temps, Et personne n'a remarqué quand elle est partie. Je garde son souvenir quelque part, Dans un endroit que je n'ouvre jamais. Parce que parfois, me souvenir d'avant Fait plus mal que d'avoir changé.