Doves Valley oh traveler With the breezes of the Faraeiah Doves الوادي يا مسافر مع النسائم الفرايحيه with jasmine good night You reach a forgotten hill مع الياسمين عز الليل توصل تله منسية your kids Longing for you to come back Including the nest tenderly صغارك مشتاقين لرجعتك تضم العش بحنيه Isn't this forbidden? Leave them to the wind You know what they suffered from is not a little أليس هذا حرام تتركهم للريح تدري الذى قاسو منه ليس قليل say to me I will go from tomorrow immigrant to another country تقول لي سئذهب من بكره مهاجر إلي وطن آخر Parting of the green of the two Niles and your nest leave him alone مفارق خضرة النيلين وعشك تتركه وحده That's you who said You will not leave home In honor, create me ده انت الذي قلت لن تترك وطن بالعزه انشئني Give you an atmosphere to live in Cloud gave you to fly to him And the faces of your eyes put meوطنك أهدى لك أجواء تعيش فيه وطنك اهدى إليك غيم تطير إليه و جوه عيونو ختاني Your country is sweet come back to her The house of expatriation is not mercifulبلادك حلوه ارجع ليها دار الغربه لا ترحم Fly with your wing of the valley Receive the green, you will forget the worry The whites of the bright banks of roses Hold it and breathe it حلق بجناحك الوادى تلق الخضره ستنسى الهم بياض ورد الضفاف الزاهيه ضمه عليك وتنفسه Come to your good people kings of pride You will not regret