Hommage à cette nanogenère Qui contre vents et marrées a tafé Tafé très dur pour sa maisonnée Toi qui affectueusement était appelée kouhou, va et repose en paix Tu as combattu le bon combat , Aujourd'hui, tu as achevée ta course, Que la terre de nos ancêtres te soit légère. Tu étais une femme forte, notre black queen. Une mère pour plusieurs, une grand-mère pour d'autres une arrière grand-mère pour une multitude, va et repose en paix Une cheville ouvrière s'en est allée , S'en est allée pour l'éternité Mais en laissant derrière elle une grande famille, Merci grand-mère pour le travail acharné, Que celui qui t'a rappelé à lui puisse t'ouvrir, grandement les portes de son royaume, Qu'il fasse abstraction de tes iniquités, Qu'il t'accorde une place dans sa demeure, et t'ouvre sous escorte les portes du paradis. Adieu , Adieu, Adieu grand-mère. Adieu ,Adieu ,Adieu femme forte.