Vinte e um anos de vida Sempre no mesmo ambiente Que me deixa na dúvida Fico ou vou p'o ocidente? Fico ou voo p'o ocidente Fico ou fujo deste ambiente Devo mudar a minha mente? Mudar para uma vida diferente? Devo seguir em frente e sair deste país que m'acorrenta? Ou continuar infeliz com tudo aquilo que me rodeia? Nesta parte deixo o a parte Ou é oito ou oitenta, Saio da minha zona de conforto Ou conforto-me com o que tenho? É que trabalho com empenho E ainda junto dedicação, Mas fechar-me 12 horas por dia Mais parece escravidão, Eu já fui bem feliz Agora estou junto ao chão, Esgoto as minhas energias Só para ter um ganha pão... Só para ter um ganha pão... Eu já fui bem feliz Agora estou junto ao chão, Esgoto as minhas energias Só para ter um ganha pão... Ya, Só para ter um ganha pão... Vinte e um anos de vida Sempre no mesmo ambiente Que me deixa na dúvida Fico ou vou p'o ocidente? Fico ou voo p'o ocidente Fico ou fujo deste ambiente Devo mudar a minha mente? Mudar para uma vida diferente? Ya, Mudar para uma vida diferente Se não estou feliz aqui Vou morar p'o ocidente Vou mudar a minha cultura Vou mudar a minha mente Vou procurar a felicidade Vou fugir deste ambiente Ya já decidi, Vou mudar para o Japão, Vou esperar pelo Outuno Ou pelo final de verão, Vou comprar o meu kimono, E usar o meu ganha pão, Para fugir deste ambiente E ser feliz no Japão... Já vejo lá a felicidade Transmitida por paisagens Como o jardim de Yasugi Que só vi em imagens São um povo mais simpático Vi isso numa reportagem, Só me falta mesmo adaptar A uma nova linguagem Vou aprender o japonês Deixar de lado o português Não vou esquecer o meu país Mas vou emigrar de vez Vou arriscar p'a ser feliz Vou morar para Osaka Comer grandes takoyaki's Ficar c'a barriga inchada Ate vou sair a noite Visitar um izakaya Ou comer sushi ou sashimi Mesmo no meio da praia Na Vila de Taketomi Com a água azul brilhante Vou viver em felicidade Num destino bem distante... Mudar a minha vida? Essa é a prioridade! Procurar a felicidade Até a missão 'tar cumprida Até ser bem sucedida Feliz num país diferente Assim vai ser a minha vida! No país do ocidente!