Je serre fort le katana, ombres de la nuit Se déplacer avec précision, prêt pour le combat Des pas silencieux dans l'obscurité, je suis un spectacle mortel Ennemis, méfiez-vous, je suis un guerrier en fuite Tranchant l'air, ma lame est tranchante et rapide Pas de pitié pour mes ennemis, je suis là pour les élever L'honneur de mon clan, je ne le laisserai pas changer Je me tiendrai grand et fort, mon esprit s'élèvera Ombres de la nuit, je suis un assassin silencieux Frappant de l'ombre, mes compétences surpassent Chaque obstacle sur mon chemin, je continue de le surpasser Ma détermination et ma concentration éternelle Je suis le maître du katana, un vrai samouraï À chaque coup que je prends, mes ennemis pleureront Je ne reculerai jamais, je ne dirai jamais de mourir Dans l'obscurité de la nuit, je volerai toujours haut J'entre dans le dojo, me sentant comme un samouraï Je m'entraîne dans le temple, mon esprit atteint des sommets Méditer sur la sagesse des anciennes voies Canaliser mon énergie, concentré sur mon engouement Je bouge avec précision, comme une lame dans la nuit Maîtriser mon métier, prêt pour le combat Mon esprit est vif, mon corps fort Je suis un guerrier, j'appartiens à ce monde Le bruit du bambou résonne dans l'air Je respire l'essence, me sentant si conscient Le chemin du samouraï est celui de la discipline Je relève le défi, avec un sourire intrépide Je m'incline devant mon sensei, avec respect et grâce Honneur dans mon cœur, alors que je trouve ma place Dans le dojo sacré, là où naissent les légendes Je suis un samouraï, mon esprit a juré qu'il ne s'arrêterait jamais