Ho gia passato di tutto amico Sudore, lacrime e sangue Un amico morto (1) e tutto il resto Che cazzo mi puo succedere ancora yo? Non credo nient’altro figliolo, lo giuro su mia madre yo Abbiamo gia visto di tutto e abbiamo passato di tutto yo Lo faremo sapere a voi negri proprio adesso Lo giuro su mia madre, per davvero, per davvero Questa roba è la verità, non sto mentendo Ho messo la mia vita tra le linee della carta Io sono il caos calmo fratello, che combatte le rime P, si hai sentito parlare di lui, ma io non mi sono preoccupato di loro Fratello io faccio sparare piu pistole di quelle che tu impugni Eseguo le istruzioni mentre il sole splende e scuoio i tuoi amici Ne scarico dieci in pieno giorno, hai capito bene Fotto la tua vita e me ne vado sulla mia moto sporca del 1998 Hai cercato di bloccare la crescita dei miei figli, allora io farò smettere il tuo sangue di scorrere Eseguo azioni decise su qualunque stupido che le chiede Ora arriva la mitragliatrice Tu sei un succhia cazzi che cerca di parlare il linguaggio di strada Che motivo c’è di farlo? Non spacchi comunque Sei collegato alla sonorità dei Mobb, al linguaggio volgare Agganciato alla gente popolare come se ce l’avessi fatta Tu non sei smanioso per una rissa notturna Impugni un bastone arrugginito, noi viviamo questa roba [Havoc] Perche è roba vera, roba che li fa sentire delle merde Li affoghiamo nella merda da club, ti facciamo impazzire quando ascolti questo Droga per i tuoi timpani, pura e non tagliata Mandiamo i negri in Overdose perche non ne hanno mai abbastanza (x2) [Prodigy] Yo P indossa catene da 40 pollici, bevendo Whisky bianco La mia catena arriva fino al mio cazzo, i miei damanti rompono tavoli di vetro Diamanti e pistole meglio della fama, amico Un negro come me si tiene strette le semi-automatiche, sei fatto della stessa pasta? Quando passi attraverso le emozioni dell’impugnare una pistola Lunghi fucili in mezzo alle mie gambe, la gamba zoppica Killa B sei ancora vivo (1) anche mio padre Mi ha insegnato a sparare quando avevo sette anni, ero solito sparare proiettili come un pazzo Non riuscivo nemmeno a guardare, perche il rumore dello sparo mi spaventava Voglio bene a mio padre per questo, amo il mio fratello D-Black Toglierei la vita a chiunque cercasse di cambiare cio che è stato E nonostante tutto questo, io non ho paura di morire Tutti voi nuovi negri siete solo spaventati a morte Ho passato troppe notti a sniffare cocaina, dico la verità Ho sprecato la mia vita, ora sto cercando di fare le cose per bene Il denaro mi ha aperto alcune porte, ho investito nel business dell’abbigliamento (2) Faccio queste cose per i miei bambini, i piccoli amici Ho costruito una giungla palestra dietro casa mia, cosi loro possono godersi l’infanzia Moto Honda e videoregistratore Fuoristrada e TV con un grande schermo, fammi il piacere Non far si che io debba rischiare la mia libertà Abbiamo lavorato tutta la vita per questo, ti faccio ingoiare la tua stessa merda (per davveeeeeeeero) [Havoc] Perche è roba vera, roba che li fa sentire delle merde Li affoghiamo nella merda da club, ti facciamo impazzire quando ascolti questo Droga per i tuoi timpani, pura e non tagliata Mandiamo i negri in Overdose perche non ne hanno mai abbastanza [Prodigy] Si va dall’uno, al due, al tre fino al quattro Quel negro Prodigy ha la roba giusta per tutti voi Gente da accontentare, brindando con boccali di birra Nella cucina infernale io cucino l’impossibile Per servire piatti caldi in tutti gli Stati Uniti (3) Siediti e cena con i rappresentanti migliori del rap Noi siamo le strade che ti guardano ragazzino, muoviti con cautela Faresti meglio a camminare come un negro che sta su una corda tesa (4) Da Infamous siamo la prima divisione di fanteria, quarta missione (5) Primo incarico, dare a tutti loro cio che gli manca La nuova generazione è troppo piagnucolosa Quelli che ascoltano, diventano dipendenti alla mia dizione Fanculo le rime, io scrivo le ricette per le vostre malattie Il rap generico non è proprio potente come P 1100 cavalli stanno per partire Accellero, petto nudo sulla mia moto Testa vuota, quei negri dei Mobb sono pienamente evoluti Mostrando completamente la mia pelle scura, indosso magle con le ossa dello scheletro e versi disegnati sopra, ma sono assetato di basi aggressive Così posso mettere piu roba fuori per strada Ottenendo il rispetto e l’amore per tutto il confine Siamo stati amati per esserci mantenuti puri, niente di meno o di piu Io vado a punto ogni volta di sicuro, mentre il resto di voi negri puo solo inginocchiarsi (per davvero) [Havoc] Perche è roba vera, roba che li fa sentire delle merde Li affoghiamo nella merda da club, ti facciamo impazzire quando ascolti questo Droga per i tuoi timpani, pura e non tagliata Mandiamo i negri in Overdose perche non ne hanno mai abbastanza (x2) Note: 1) Riferimento a Killa B (o Killer Black), fratello maggiore di Havoc morto nel 1996 a seguito di un incidente d’auto che si sospetta possa essere stato un suicidio visto che era ricercato dalla polizia x omicidio 2) Riferimento alla linea d’abbigliamento “Infamous” realizzata e prodotta da Prodigy http://images.rapgenius.com/bdp5hjbwl2m8mi0zq72x289si.500x500x1.jpg 3) Doppio senso perche x “Cucina Infernale” Prodigy intende lo studio di registrazione, dove crea brani geniali (piatti caldi) che vengono ascoltati ed apprezzati da tutti gli Stati Uniti 4) Riferimento a Jay Z con cui i Mobb Deep sono stati in faida ad inizio 2000, in particolare al suo brano “Streets Is Watching” del 1997, dove diceva di rappresentare le strade di New York 5) Infamous è l’album che ha lanciato i Mobb Deep come uno dei migliori gruppi di sempre, il riferimento alla quarta missione è al fatto che Murda Muzik è il quarto album che hanno rilasciato e la 1a divisione di fanteria è la sezione piu importante dell’esercito americano. Quindi Prodigy dice che loro da Infamous sono diventati i piu importanti dell’hip hop e questo album è la loro missione x dimostrarlo x la quarta volta Share this: Twitter Facebook Correlati Big L – Ebonics (Criminal Slang) traduzione in italiano (The Big Picture 2000)gennaio 10, 2014In "Traduzioni" [Traduzione Del Giorno] Mobb Deep-Shook Ones Part II (The Infamous 1995)Maggio 13, 2016In "Traduzione Del Giorno" Hopsin-Bout The Business traduzione in italianoaprile 27, 2016In "Pound Syndrome" Navigazione articolo ← Articolo precedenteArticolo successivo → RISPONDI Il tuo indirizzo e-mail non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati * COMMENTO *  NOME *  E-MAIL *  SITO WEB   NOTIFICAMI NUOVI COMMENTI VIA E-MAIL  MANDAMI UNA NOTIFICA PER NUOVI ARTICOLI VIA E-MAIL Cerca:  ARTICOLI RECENTI TUTTI I MIEI CONTATTI Lowkey ft Mai Khalil-Ahmed official video & sottotitoli in italiano Crooked I ft Akron-Dream Big lyrics & traduzione in italiano (Block Obama II 2008) Logic-Buried Alive lyrics & traduzione in italiano (Under Pressure 2014) J Cole-Apparently lyrics & traduzione in italiano (2014 Forest Hills Drive) COMMENTI RECENTI Matteo su Lowkey ft Mai Khalil-Ahmed off…Matteo su Logic-Buried Alive lyrics…Simshine95 su Logic-Buried Alive lyrics…Matteo su Logic-Buried Alive lyrics…Simshine95 su Jon Connor ft Jenna Noelle-Run… ARCHIVI settembre 2016 agosto 2016 luglio 2016 giugno 2016 Maggio 2016 aprile 2016 marzo 2016 febbraio 2016 dicembre 2015 novembre 2015 ottobre 2015 agosto 2015 luglio 2015 giugno 2015 Maggio 2015 aprile 2015 febbraio 2014 gennaio 2014 dicembre 2013 novembre 2013 ottobre 2013 settembre 2013 CATEGORIE Compton General Admission Knock Madness Love Story Pound Syndrome Special Effects The Incredible True Story The Marshall Mathers LP 2 To Pimp A Butterfly Traduzione Del Giorno Traduzioni Uncategorized META Registrati Accedi Flusso di pubblicazione Feed dei commenti WordPress.com Crea un sito o un blog gratuito su WordPress.com. Segui