"Soldaat se vreugde, 1864" Nou eers het ek gedink 'n slang het my gekry, dit het verskriklik vinnig gebeur 'Dit was 'n koeël in my been, ek het dadelik siek geword Ek het in 'n wavrag van nog tien gewonde mans gekom Vyf was dood toe ons daardie bebloede tent bereik het Gee bietjie van daardie Soldier's Joy, jy weet wat ek bedoel Ek wil nie meer seermaak nie, my been word groen Nou kom die dokter na my kyk en dit is wat hy gesê het Jou dansdae is verby, seun, dit is goed dat jy nie dood is nie Toe gaan hy werk toe met 'n kerfmes, sweet val van sy voorkop 'Bout het my doodgemaak om my lewe te red toe hy daardie loodbal uitgesny het Gee vir my bietjie van daardie Soldier's Joy, jy het nie meer nie Gee my my wandelstok af, ek is nie uitgesny vir oorlog nie Nou loop die rooi bloed reg deur my are, dit loop oor die hele vloer En dit loop reg langs sy voorskootstringe af soos 'n rivier by die deur uit Hy het vir my 'n bottel gegee gesê, seun drink so diep as wat jy kan Hy draai weg en hy draai regs terug met 'n ystersaag in sy hand Gee vir my bietjie van daardie Soldier's Joy jy weet waarvan ek hou Hou af met daardie viool seuns net soos Saterdagaand Gee bietjie van daai Soldier's Joy jy weet waarna ek smag Ek sal daardie Soldier's Joy slaan totdat ek in my graf is